Dieser Frage ist unser Reporter Felix in Unterfranken nachgegangen. Denn so vielfältig wie die Region und die Leute ist auch die Sprache. Und fränkisch ist eben nicht gleich fränkisch. Vom Bayerischen Untermain bis nach Haßfurt, von der tiefsten Rhön bis nach Ochsenfurt – Wir haben uns im wahrsten Sinne des Wortes umgehört.
In der jüngeren Generation ist der Dialekt oft nicht mehr so präsent. Doch es gibt noch genug „eingefleischte“ Franken, die den ortsspezifischen Dialekt sprechen und leben. Und ob am Untermain, wo die Leute aus einem „A“ oft ein „U“ machen oder über Mainfranken, wo aus dem „A“ eher ein „E“ wird – die Vielfalt ist deutlich erlebbar. Doch es gibt nicht nur kleine Unterschiede: Ein Blick in den Ochsenfurter Gau oder in die Hochrhön offenbart teilweise wirklich schwer zu verstehende Mundart. Aber sehen – oder viel besser – hören Sie doch einfach selbst.